Chiasmi International 14
TABLE DES MATIÈRES - TABLE OF CONTENTS - INDICE
FEDERICO LEONI
P
RÉSENTATION
I
NTRODUCTION
P
RESENTAZIONE
DOSSIER – SPECIAL SECTION – DOSSIER
I
M
ERLEAU-PONTY ET LES SCIENCES
M
ERLEAU-PONTY AND SCIENCES
M
ERLEAU-PONTY E LE SCIENZE
FEDERICO LEONI (Università degli Studi di Milano)
D
AVIDE SCARSO (Universidade de Lisboa)
INTRODUCTION
I
NTRODUCTION
INTRODUZIONE
PHILIPPE DESCOLA (Collège de France)
L’ONTOLOGIE DES AUTRES Entretien par Davide Scarso sur Maurice Merleau-Ponty
T
HE ONTOLOGY OF OTHERS An interview conducted by Davide Scarso about Maurice Merleau-Ponty
L’ONTOLOGIA DEGLI ALTRI Intervista di Davide Scarso su Maurice Merleau-Ponty
TIM INGOLD (University of Aberdeen)
T
HE ATMOSPHERE
  Résumé: L’atmosphère
Riassunto: L’atmosfera
DAVID MORRIS (Concordia University, Canada)
M
ERLEAU-PONTY, PASSIVITY, AND SCIENCE. FROM STRUCTURE, SENSE AND EXPRESSION,
TO
LIFE AS PHENOMENAL FIELD, VIA THE REGULATORY GENOME
  Résumé: Merleau-Ponty, la passivité et la science
Riassunto:
Merleau-Ponty, la passività e la scienza
FEDERICO LEONI (Università degli Studi di Milano)
L
E COGITO ET LE LÉZARD MEXICAIN. LA PHILOSOPHIE ET LE RESTE DES SCIENCES CHEZ LE DERNIER MERLEAU-PONTY
  Abstract: The Cogito and the Mexican Salamander. Philosophy and the Rest of Sciences
Riassunto: Il Cogito e la lucertola messicana. La losoa e il resto delle scienze nell’ultimo Merleau-Ponty
LUCA VANZAGO (Università degli Studi di Pavia)
NATURALIZING PHENOMENOLOGY, AND THE NATURE OF PHENOMENA
  Résumé: La naturalisation de la phénoménologie et la nature des phénomènes
Riassunto: La naturalizzazione della fenomenologia e la natura dei fenomeni
MARCUS SACRINI FERRAZ (Universidade de São Paulo)
L’A
NTHROPOLOGIE COMME CONTRE-SCIENCE. UNE APPROCHE MERLEAU-PONTIENNE
 

Abstract: Anthropology as Counter-Science. A Merleau-Pontyan approach

Riassunto: L’antropologia come contro-scienza. Un approccio merleau-pontyano

SIMONE FRANGI (Università degli Studi di Palermo)
“W
EIZSÄCKER ET LES AUTRES”. MERLEAU-PONTY LETTORE
  Résumé: « Weizsäcker et les autres ». Merleau-Ponty
Abstract: “Weizsäcker et les autres”. Merleau-Ponty
MARCOS JOSÉ MÜLLER-GRANZOTTO (Universidade Federal de Santa Catarina)
E
SQUISSE ET PULSION. LE REGARD SELON MERLEAU-PONTY
  Abstract: Sketch and Drive. The Gaze in Merleau-Ponty
Riassunto: Adombramento e pulsione. Lo sguardo in Merleau-Ponty
MARCELLO GHILARDI (Università degli Studi di Padova)
T
RA FENOMENOLOGIA E NEUROLOGIA. MERLEAU-PONTY, GOLDSTEIN, SACKS
  Résumé: Entre phénoménologie et neurologie. Merleau-Ponty, Goldstein, Sacks
Abstract:
Between Phenomenology and Neurology. Merleau-Ponty, Goldstein, Sacks
DOSSIER – SPECIAL SECTION – DOSSIER
II
LA RÉALITÉ DE LIMAGINAIRE. QUESTIONS OUVERTES
THE REALITY OF THE IMAGINARY. OPEN QUESTIONS
LA REALTÀ DELLIMMAGINARIO. QUESTIONI APERTE
ETIENNE BIMBENET (Université Jean Moulin – Lyon 3)
Q
UEST-CE QUE ÇA FAIT DE VOIR COMME UN ÊTRE HUMAIN?
  Abstract: What is it Like to See as a Human Being?
Riassunto:
Che effetto fa vedere come un essere umano?
EMMANUEL DE SAINT AUBERT (CNRS, ENS, Archives Husserl – Louvain)
« V
OIR CEST IMAGINER. ET IMAGINER, CEST VOIR. » PERCEPTION ET IMAGINAIRE CHEZ MERLEAU-PONTY
  Abstract: “To see is to imagine. And to imagine, is to see.” Perception and Imaginary in Merleau-Ponty
Riassunto: “Vedere è immaginare. E immaginare, è vedere”.
Percezione e immaginario in Merleau-Ponty
GUILLAUME CARRON (Université Jean Moulin – Lyon 3)
M
ERLEAU-PONTY, TÂTRE ET POLITIQUE. VERTU ET PLASTICITÉ DE LIMAGINAIRE
  Abstract: Merleau-Ponty, Theater and Politics. Virtues and plasticity of the Imaginary
Riassunto: Merleau-Ponty, Teatro e Politica.
Virtù e plasticità dell’immaginario
JOSEP MARIA BECH (Universitat de Barcelona)
P
ENSER LE VISUEL, VISUALISER LA PENSÉE. MODÈLE PERCEPTIF ET POLITIQUE DE LA VISION
  Abstract: Thinking the Visual, Visualizing the Thought. A Perceptual and Political Model of Vision
Riassunto: Pensare il visuale, visualizzare il pensiero.
Un modello percettivo e politico della visione
MARIANA LARISON (Universidade de São Paulo)
L’
IMAGINAIRE DU POLITIQUE. RÉFLEXIONS SUR LA LECTURE MERLEAU-PONTIENNE DE MACHIAVEL
  Abstract: The Political Imaginary. Reflections on Merleau-Ponty’s Reading of Machiavelli
Riassunto: L’immaginario politico. Riflessioni sulla lettura merleau-pontyana di Machiavelli
LEONARD LAWLOR (Pennsylvania State University)
D’
AUTRES QUESTIONS. LE MOYEN DE SORTIR DE LA SITUATION PHILOSOPHIQUE ACTUELLE (VIA MERLEAU-PONTY)
  Abstract: Further Questions. A Way Out of the Present Philosophical Situation (via Merleau-Ponty)
Riassunto: Altre domande. Una via d’uscita dalla situazione
filosofica attuale (via Merleau-Ponty)
VARIA
DOMINIQUE SÉGLARD (Editions du Seuil)
LA NATURE. ERRATA MERLEAU-PONTY
KEITH WHITMOYER (New School – New York University)
M
ERLEAU-PONTY AND THE PERMANENT DISSONANCE OF BEING. THE TEMPORAL EXTENSIONS OF THE TRANSCENDENTAL FIELD
  Résumé: La dissonance permanente de l’être. L’extension du champ transcendental
Riassunto: La permanente dissonanza dell’essere.
L’estensione del campo trascendentale

DANIELA DE LEO (Università del Salento)

LA PERCEZIONE MEDIANTE LIMMAGINAZIONE

 

Résumé: La perception à travers l’imagination

Abstract: Perception Through Imagination

STÉPHANE ROY-DESROSIERS (Université de Montréal)
L
A RÉVÉLATION DE M. MERLEAU-PONTY ET F. H. JACOBI
  Abstract: M. Merleau-Ponty and F. H. Jacobi’s Revelation
Riassunto: La rivelazione di M. Merleau-Ponty e F. H. Jacobi
SHILOH WITHNEY (McGill University)
A
FFECTIVE ORIENTATION, DIFFERENCE, AND “OVERWHELMING PROXIMITY IN MERLEAU-PONTYS ACCOUNT OF PURE DEPTH
  Résumé: Orientation affective, Différence et “écrasante proximité” dans l’analyse merleau-pontyenne
Riassunto: Orientamento affettivo, differenza
e “schiacciante prossimità” nell’analisi merleau-pontyana della pura profondità
ROBERTA DREON (Università degli Studi di Venezia)
M
ERLEAU-PONTY. UNA CONCEZIONE NON SOGGETTOCENTRICA DELLEMPATIA?
  Résumé: Merleau-Ponty. Une conception de l’empathie non centrée sur le sujet?
Abstract: Merleau-Ponty. A Conception of Empathy
not centered on the Subject?
CHRISTOPHER LAPIERRE (Université de Bourgogne)
Ê
TRE ET NÉGATIVITÉ. LA QUESTION DU SUBJECTIF-OBJECTIF CHEZ MERLEAU-PONTY ET GRIMALDI
  Abstract: Being and Negativity. The Thinking of the Subjective-Objective in Merleau-Ponty and Grimaldi
Riassunto: Essere e negatività. Il pensiero
del soggettivo-oggettivo in Merleau-Ponty e Grimaldi
MARA MELETTI BERTOLINI (Università degli Studi di Parma)
P
ERCEZIONE E AZIONE. LA PLURALITÀ DEGLI STILI PERCETTIVI SECONDO M. MERLEAU-PONTY E I. MURDOCH
  Résumé: Perception et action. La pluralité des styles perceptifs selon M. Merleau-Ponty e I. Murdoch
Abstract: Perception and Action. The Plurality
of Perceptual Styles According to M. Merleau-Ponty e I. Murdoch
AUTOUR DE MERLEAU-PONTY AROUND MERLEAU-PONTY INTORNO A MERLEAU-PONTY
KWOK YING-LAU (Chinese University of Hong Kong)
C
HIASME DU VISIBLE ET DE LIMAGINAIRE. ESQUISSES POUR UNE APPROCHE PHÉNOMÉNOLOGIQUE DE LA PHOTOGRAPHIE
 

Abstract: The Chiasm of the Visible and the Imaginary. Sketches for a Phenomenological Approach to Photography

Riassunto: Il chiasma del visible e dell’immaginario. Lineamenti per un approccio fenomenologico alla fotografia

ELENA PAGNI (Università degli Studi di Firenze)
M
OVIMENTO E CORPOREITÀ IN PATOČKA. LE ORIGINI ARISTOTELICHE DEL CONCETTO DI MOVIMENTO ONTOLOGICO
 

Résumé: Mouvement et corporéité chez Patočka. Les origines aristotéliciennes du concept de mouvement ontologique

Abstract: Movement and Corporeality. The Aristotelian Origins of the Concept of Ontological Movement

COMPTE-RENDUS REVIEWS RECENSIONI
PIERRE RODRIGO (Université de Bourgogne)
C
OMPTE-RENDU DE JAN PATOČKA, ARISTOTE, SES DEVANCIERS, SES SUCCESSEURS. ÉTUDES DHISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE D’ARISTOTE À HEGEL
  Abstract: Review of Jan Patočka, Aristote, ses devanciers, ses successeurs. Études d’histoire de la philosophie d’Aristote à Hegel
Riassunto:
Recensione di Jan Patočka, Aristote, ses devanciers, ses successeurs. Études d’histoire de la philosophie d’Aristote à Hegel